| 1. | Well , make sure division restricts information flow
呃，确保分部不会泄露消息 |
| 2. | As always , you should use authentication to help ensure that only authorized users can access restricted information
就像始终采取的操作一样，您应该使用身份验证来确保只有经过授权的用户能够访问受限制的信息。 |
| 3. | The site is being designed to provide information for both restricted and unrestricted access , with the restricted information being designed for law enforcement access only
进入。网站分公开及限制两个区域，禁制范围只供执法机关进入。 |
| 4. | A businessman was sentenced to 14 months imprisonment for offering bribe payments totalling 70 , 000 to an officer of the customs excise department for obtaining restricted information on the duty rosters of c e officers
一名商人向一名海关人员提供共七万元贿款，以获取关于海关职员轮值表的限阅资料，被判入狱十四个月。 |
| 5. | Such methods pose several risks : the method might provide some restricted information ; it might believe any information passed to it ; it might not do error checking on the parameters ; or with the wrong parameters , it might malfunction or do something harmful
这类方法会引起多种风险：这样的方法可能提供某些受限制的信息；它可能会信任传递给它的任何信息；它可能不对参数进行错误检查；或由于参数错误，它可能发生故障或产生某种危害。 |
| 6. | An assistant trade controls officer of the customs and excise department was sentenced to 16 months imprisonment for accepting bribes totalling 82 , 000 from a garment factory operator for providing restricted information on a number of textile companies under investigation , and staff duty rosters to facilitate the transporting of undeclared textile products across the border
一名香港海关助理贸易管制主任，收受一名成衣厂商提供合共八万二千元的贿款，以检索有关多间被调查的纺织厂的限阅资料，并提供海关人员值勤表的消息，以协助该名厂商运送未报关的纺织品往内地，被判入狱十六个月。 |
| 7. | An assistant trade controls officer of the customs and excise department was charged for allegedly accepting 82 , 000 in bribes for retrieving restricted information on the status of six companies which had been subjects of c e investigation , and providing information on the deployment of officers of the textiles tactical strike units of c e
廉政公署落案起诉一名香港海关助理贸易管制主任，控告他涉嫌收受一名成衣厂商提供合共八万二千元的贿款，以检索有关六间曾被海关调查的公司的限阅资料，以及提供海关辖下纺织品突击检查课人员调动的消息。 |
